الاعتراف بدولة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- recognition of a state
- "الاعتراف" بالانجليزي acknowledgement; acknowledgment; admission;
- "الاعتراف الدولي بدولة فلسطين" بالانجليزي international recognition of the state of palestine
- "الاعتراف" بالانجليزي acknowledgement acknowledgment admission admitting avowal avowing
- "الاعتراف الدولي بإسرائيل" بالانجليزي international recognition of israel
- "الاعتراف بحالة الحرب" بالانجليزي recognition of belligerency
- "اعتراف دولي بنغلاديشي" بالانجليزي international recognition of bangladesh
- "مؤتمر الدول الدولي لاعتماد اتفاقية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العالي وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية" بالانجليزي "international conference of states for the adoption of a convention on the recognition of studies
- "قائمة الدول ذات الاعتراف المحدود" بالانجليزي list of states with limited recognition
- "الاعترافات" بالانجليزي acknowledgements acknowledgments admissions avowals
- "رفض الاعتراف" بالانجليزي v. repudiate
- "عدم الاعتراف" بالانجليزي non-recognition
- "كاهن الاعتراف" بالانجليزي n. confessor
- "كرسي الاعتراف" بالانجليزي n. confessional
- "نكر الاعتراف ب" بالانجليزي v. disown
- "الاعتراف الدولي بالمجلس الوطني السوري" بالانجليزي international recognition of the syrian national council
- "اعتراف الدول بالعلاقات المثلية" بالانجليزي state recognition of same-sex relationships
- "الاتفاقية الدولية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العالي وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية والدول الأوروبية المطلة على البحر المتوسط" بالانجليزي "international convention on the recognition of studies
- "اتفاقية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العاليم وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية" بالانجليزي "convention on the recognition of studies
- "اعتراف" بالانجليزي n. recognition, confession, acknowledgement, avowal, admission, shrift
- "الاعتراض" بالانجليزي n. blocking
- "اتفاقية الاعتراف الدولي بالحقوق في الطائرات" بالانجليزي convention on the international recognition of rights in aircraft
- "إعلان الاعتراف بالحق في العلم للدول التي ليس لها ساحل بحري" بالانجليزي declaration recognizing the right to a flag of states having no sea-coast
- "منصات اعتراض الإشارات بحسب الدولة" بالانجليزي signals intelligence operational platforms by nation
- "دول غير معترف بها أو ذات اعتراف محدود" بالانجليزي states with limited recognition
- "رؤساء دول غير معترف بها أو ذات اعتراف محدود" بالانجليزي heads of state of unrecognized or largely unrecognized states
أمثلة
- The Arabs refused to recognize this new state of Israel.
رفض العرب الاعتراف بدولة إسرائيل الجديدة. - Recognition of the latter does not imply recognition of a state.
فالاعتراف في الحالة الأخيرة لا يعني الاعتراف بدولة. - Recognition of the latter does not imply recognition of a state.
فالاعتراف في الحالة الأخيرة لا يعني الاعتراف بدولة. - But in the end the U.S.S.R. decided to recognize the new country of Israel.
ولكن في النهاية قرر الاتحاد السوفياتي الاعتراف بدولة إسرائيل الجديدة. - Negotiations on a permanent status agreement, recognition of a Palestinian state with permanent borders and end of conflict.
حول اتفاق الوضع الدائم، الاعتراف بدولة فلسطينية ذات حدود دائمة وإنهاء الصراع. - Malaysia also currently refuses to recognise the State of Israel until a peace agreement is reached to realise the two-state solution.
ورفضت ماليزيا أيضًا الاعتراف بدولة إسرائيل حتى يتم التوصل إلى اتفاق سلام. - During the visit, Danish Foreign Minister Lene Espersen stated that Denmark was not considering recognizing the State of Palestine.
وخلال الزيارة، ذكرت وزيرة الخارجية الدنماركية لينه إسبرسن أن الدنمارك لا تفكر في الاعتراف بدولة فلسطين. - At the end of the month, the PLO published a paper on why the world's governments should recognize the State of Palestine and listed the 122 countries that had already done so.
في نهاية الشهر، نشرت منظمة التحرير الفلسطينية ورقة حول لماذا يجب على الحكومات في جميع أنحاء العالم الاعتراف بدولة فلسطين وأوردت أسماء 122 دولة قامت بذلك بالفعل. - After a two-year impasse in negotiations with Israel, the Palestinian Authority began a diplomatic campaign to gain recognition for the State of Palestine on the borders prior to the Six-Day War, with East Jerusalem as its capital.
بعد توقف دام لمدة سنتين في المفاوضات مع إسرائيل، بدأت السلطة الفلسطينية حملة دبلوماسية لكسب الاعتراف بدولة فلسطين على الحدود قبل حرب الستة أيام، وعاصمتها القدس الشرقية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"الاعتراف الكردي بالإبادة الجماعية للأرمن" بالانجليزي, "الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن" بالانجليزي, "الاعتراف بالجميل" بالانجليزي, "الاعتراف بحالة الحرب" بالانجليزي, "الاعتراف بحكومة" بالانجليزي, "الاعتراف بمجزرة خوجالي" بالانجليزي, "الاعترافات" بالانجليزي, "الاعترافات الجديدة (رواية)" بالانجليزي, "الاعتزاز، الهندام، الترتيب" بالانجليزي,